Hsiu's...
喜怒哀樂 苦辣酸甜 這不就是生活的滋味...
| 主頁 |
♪Care♪
なれ合(あ)いと嘘(うそ)の中(なか)で 不器用(ぶきよう)な愛背負(あいせお)い
在習慣與謊言中 背負著沒用的愛戀
時間(じかん)に追(お)われ いやになってた日(ひ)に
被時間追趕 變得不想再繼續的那天
少(すこ)し自由感(じゆうかん)じた
稍稍感受到了自由
あと何年(なんねん)かすれば 思(おも)い出(で)になるだから
經過多年 回想起的時候
忘(わす)れかけてた記憶(きおく)と今(いま)を ふと重(かさ)ねてみたんだ
遺忘的記憶和現在 好像偶然的重疊了
大切(たいせつ)な物抱(ものかか)えすぎて歩(ある)きづらくなった今日(きょう)
擁有太多重要的東西 使得如今舉步為艱
いつだって僕(ぼく)ら きっと誰(だれ)だって
誰都一樣 我們總有一天
悲(かな)しみや弱(よわ)さいくつも引(ひ)き連(つ)れて
會碰到許多悲傷與軟弱
倒(たお)れかかったって 踏(ぶ)み出(だ)す力(ちから)を
被打倒時 拿出前進的力量
きっとそこには 泣(な)いた分(ぶん)の笑顔(えがお)が待(ま)ってる
前方一定有著與淚水同等份量的笑容在等待著你
すぎてく日々(ひび)で何(なに)か見失(みうしな)いかけた
在度過的每一天中 總會失去些什麼
そんなふうに そう自分(じぶん)のほうから
這樣的自己所伸出
つないだ手(て)を ほどけないように
與你牽著的手 不要放開
例(たと)えば君(きみ)が 傷(きず)ついたとしても
比方說 你若受傷
誰(だれ)の愛(あい)だって 何度(なんど)も色(いろ)を変(か)える
愛著你的人 無論多少次也能把傷痕撫平
疲(つか)れて僕(ぼく)に 寄(よ)りかかる日(ひ)は
疲憊時 依靠著我的那天
どんな君(きみ)でも 抱(だ)きしめるから
無論是怎樣的你 我也會緊緊的擁抱
いつだって僕(ぼく)ら きっと誰(だれ)だって
誰都一樣 我們總有一天
悲(かな)しみや弱(よわ)さいくつも引(ひ)き連(つ)れて
會碰到許多的悲傷與軟弱
倒(たお)れかかったって 踏(ぶ)み出(だ)す力(ちから)を
被打倒時 拿出前進的力量
きっとそこには 泣(な)いた分(ぶん)の笑顔(えがお)が待(ま)ってる
前方一定有著與淚水同等份量的笑容在等待著你
自分(じぶん)を信(しん)じて
相信自己．．．
在習慣與謊言中 背負著沒用的愛戀
時間(じかん)に追(お)われ いやになってた日(ひ)に
被時間追趕 變得不想再繼續的那天
少(すこ)し自由感(じゆうかん)じた
稍稍感受到了自由
あと何年(なんねん)かすれば 思(おも)い出(で)になるだから
經過多年 回想起的時候
忘(わす)れかけてた記憶(きおく)と今(いま)を ふと重(かさ)ねてみたんだ
遺忘的記憶和現在 好像偶然的重疊了
大切(たいせつ)な物抱(ものかか)えすぎて歩(ある)きづらくなった今日(きょう)
擁有太多重要的東西 使得如今舉步為艱
いつだって僕(ぼく)ら きっと誰(だれ)だって
誰都一樣 我們總有一天
悲(かな)しみや弱(よわ)さいくつも引(ひ)き連(つ)れて
會碰到許多悲傷與軟弱
倒(たお)れかかったって 踏(ぶ)み出(だ)す力(ちから)を
被打倒時 拿出前進的力量
きっとそこには 泣(な)いた分(ぶん)の笑顔(えがお)が待(ま)ってる
前方一定有著與淚水同等份量的笑容在等待著你
すぎてく日々(ひび)で何(なに)か見失(みうしな)いかけた
在度過的每一天中 總會失去些什麼
そんなふうに そう自分(じぶん)のほうから
這樣的自己所伸出
つないだ手(て)を ほどけないように
與你牽著的手 不要放開
例(たと)えば君(きみ)が 傷(きず)ついたとしても
比方說 你若受傷
誰(だれ)の愛(あい)だって 何度(なんど)も色(いろ)を変(か)える
愛著你的人 無論多少次也能把傷痕撫平
疲(つか)れて僕(ぼく)に 寄(よ)りかかる日(ひ)は
疲憊時 依靠著我的那天
どんな君(きみ)でも 抱(だ)きしめるから
無論是怎樣的你 我也會緊緊的擁抱
いつだって僕(ぼく)ら きっと誰(だれ)だって
誰都一樣 我們總有一天
悲(かな)しみや弱(よわ)さいくつも引(ひ)き連(つ)れて
會碰到許多的悲傷與軟弱
倒(たお)れかかったって 踏(ぶ)み出(だ)す力(ちから)を
被打倒時 拿出前進的力量
きっとそこには 泣(な)いた分(ぶん)の笑顔(えがお)が待(ま)ってる
前方一定有著與淚水同等份量的笑容在等待著你
自分(じぶん)を信(しん)じて
相信自己．．．
<<草履蟲... | 主頁 | ♪Love Juice♪>>
留言
發表留言
引用
| 主頁 |
